Adıyaman isminin menşeyi hakkında çeşitli
rivayetler vardır.
Birinci rivayete göre; Perre şehrinde cereyan ettiği belirtilen
bir olaya bağlanmaktadır. FARRİN yada PERRE olarak bilinen
şehirde PUT’ a tapan bir babanın yedi oğlu, babalarında evde
olmadığı bir gün bütün putları imha ederek ALLAH’ın (Hz. İsa’nın
söylediği gibi) bir olduğunu kabul ve ilan ederler. Putperest
baba durumu öğrenince yedi oğlunu da öldürür. Babaları
tarafından öldürülen yedi kardeşin hatırasına Farrin (Perra=Pirin)’
de bir manastır yaptırılır. Bu olaydan ötürü de şehre Yedi Yaman
adı verilir. Yedi Yaman zamanla Adıyaman şekline dönüşür.
İkinci rivayete göre; Adıyaman şehrinin ortasında yaptırılan
Mansur’un kalesi olarak bilinen kale’ ye halk, Hısn-ı Mansur
ismini vermiştir. Hısn-ı Mansur isminin menşeyi hakkında iki
ayrı rivayet mevcuttur. Kaynaklarda VII. yüzyılda buraya gelen
Emevi komutanlarından Kays kabilesine mensup Mansur. Ca'vene'ye
izafetle bu ismin verildiği rivayet edilmekte ise de başka bir
rivayete göre bu ismin Abbasi Halifesi Ebu Cafer El-Mansur'un
adından gelmektedir. Zamanla halk arasında telâffuz şeklinin de
değişmesiyle “HÜSNÜ MANSUR” olarak bu şehrin ismi değiştirilmiş
olmaktadır.
Üçüncü rivayete göre; Adıyaman şehrini doğu, batı ve güney
yönlerinde derin vadiler çevirmiştir. Bu vadilerin yamaçları
zengin meyve ağaçları ile kaplı olduğu gibi, şehrin çevresinin
de meyve ağaçlarıyla kaplanmış olmasından dolayı güzel vadi
anlamında olan “VADİ-İ LEMAN” (Güzel vadi) kelimesinin söylenişi
zamanla değişmiş ve halk arasında “ADIYAMAN” şekline
dönüşmüştür. Ancak, Hısn-ı Mansur yani Hüsnü Mansur ismi 1926’
ya kadar resmi ad olarak kalmıştır. 1926 yılından itibaren
Bakanlar Kurulu kararları ile şehrin ismi tekrar ADIYAMAN olarak
değiştirilmiştir.